Monday, January 26, 2009

O MARE DE OAMENI LA ÎNMORMĂNTAREA LUI VIERU/“Sunt iarbă, mai simplu nu pot fi”

Grigore Vieru şi-a dorit ca acest vers să-i fie epitaf. Nimic mai simplu şi totuşi atât de plin de înţelesuri! Poetul Grigore Vieru a fost condus pe ultimul drum de mii de oameni, oficialităţi, rude, prieteni, dar şi de simpli admiratori.
La Chişinău a venit primăvara. Atât de multe flori l-au plâns în limba lor pe marele poet Grigore Vieru aşternânu-i-se la picioare. Bulevardul Ştefan cel Mare şi Sfânt, din centrul Chişinăului, pe unde a trecut cortegiul funerar, a fost împânzit cu flori, depuse de cei veniţi să-l omagieze pe poet. Unele dintre acestea aveau legate panglici tricolore la tulpină. În aceeaşi limbă toată lumea plângea... plângea pădurea, plângea pământul şi păsările în zborul lor... Românii de pe cele două maluri ale Prutului învaţă să trăiască fără Grigore Vieru. Zeci de mii de oameni l-au petrecut ieri pe poet în ultimul drum. S-a dus cu ultima dorinţă neîmplinită. Poetul care a scris toată viaţa despre mama, a vrut să fie înmormântat lângă mama lui în satul de baştină Pererâta. Dar nu a fost să fie. Grigore Vieru a fost dat pământului conform “unui program funerar elaborat de Aparatul Guvernului” comunist de la Chişinău.
De la mic la mare, de la demnitari de stat până la oameni de cultură şi copii cu “Albinuţa” poetului sub braţ au fost ieri să-şi ia rămas bun de la Grigore Vieru. Nu au reuşit, însă, toţi. Palatul de Operă şi Balet din Chişinău unde fusese adus trupul neînsufleţit al poetului devenise neîncăpător. Pentru că accesul în palat era anevoios, iar rândurile celor care voiau să-şi ia rămas bun de la Grigore Vieru creşteau, s-a decis ca trupul poetului să rămână în holul Operei Naţionale cu o oră mai mult decât era planificat iniţial. Din cauza acestei abateri de la program, cortegiul funerar nu s-a mai oprit la monumental domnitorului Ştefan cel Mare. (...)

21/01/2009 de Vitalie Calugareanu , Loreta Popa

http://www.jurnalul.ro/articole/142745/o-mare-de-oameni-la-Înmormantarea-lui-vierusunt-iarba-mai-simplu-nu-pot-fi
Zeci de mii de oameni l-au petrecut în ultimul său drum pe Grigore Vieru
Ediţia de Vineri Nr.20094 din 23 ianuarie 2009
Zeci de mii de oameni îndoliaţi au venit marţi, 20 ianuarie, anul curent, să-l petreacă pe ultimul său drum pe poetul Grigore Vieru. Rude, prieteni, oameni de cultură, cetăţeni simpli, politicieni – au venit să-şi ia rămas bun de la unul dintre cei mai cunoscuţi şi iubiţi condeieri români ai zilelor noastre. Râuri de flori au curs în ziua când a plecat la Domnul acel care a luptat cu atâta înverşunare pentru ca idealul unităţii neamului să se realizeze, în sfârşit.

În ziua înmormântării, străzile capitalei s-au transformat într-o mare de poezie şi lacrimi – un ultim omagiu adus marelui Poet.
După ce sicriul cu trupul neînsufleţit al Poetului s-a aflat toată noaptea în incinta bisericii „Sf. Teodora de la Sihla” din capitală, acesta, la ora 9.00, urmat de câteva mii de persoane, a fost transportat la Teatrul Naţional de Operă şi Balet.
„În aceeaşi limbă toată lumea plânge, în aceeaşi limbă râde un pământ…”
Un torent enorm de oameni a venit să-i aducă Poetului un ultim omagiu, dar şi să se roage pentru mântuirea sa, inclusiv preşedintele Vladimir Voronin, precum şi foştii şefi de stat, Mircea Snegur şi Petru Lucinschi. De asemenea, a fost prezent întreg Cabinetul de miniştri, precum şi funcţionari din cadrul Primăriei Chişinău, care au adus coroane de flori pentru Grigore Vieru. La funeralii a participat şi o delegaţie din România, condusă de ministrul Culturii şi Cultelor, Theodor Paleologu.
Deoarece accesul în teatru era destul de anevoios, foarte multă lume aşa şi nu a mai apucat să-şi i-a rămas bun de la Poet.
La ora 13.00, cortegiul funerar a părăsit scuarul Teatrului de Operă şi Balet şi s-a îndreptat către monumentul lui Ştefan cel Mare şi Sfânt, unde a zăbovit câteva minute, după care s-a îndreptat, pe strada G. Bănulescu-Bodoni, spre Cimitirul Central de pe strada Armenească.
Un neam îndurerat
Funeraliile Poetului au fost transmise integral, în direct, de către televiziunea publică „Teleradio-Moldova”. În incinta cimitirului, unde urma să fie înhumat Poetul, au fost instalate câteva monitoare, astfel încât celor prezenţi, care nu au încăput în cimitir, le-a fost oferită posibilitatea să urmărească discursurile rudelor, prietenilor şi ale oficialităţilor.
Serviciul divin, de pomenire a marelui Poet, a fost oficiat de un sobor de preoţi din Republica Moldova şi România, în frunte cu părintele Ioan Ciuntu, parohul bisericii Sfânta Teodora de la Sihla.

http://www.flux.md/articole/5444/
Poezia lui Grigore Vieru va fi publicată în Italia
Ediţia de Vineri Nr.20094 din 23 ianuarie 2009
Editura italiană Graphe şi Asociaţia Italia-Moldova au semnat acum câteva luni cu poetul Grigore Vieru un contract privind traducerea unor poezii ale sale în limba italiană. Vă propunem în continuare să citiţi câteva impresii ale preşedintelui Asociaţiei Italia-Moldova, Gian Luca del Marco.

Grigore Vieru - referinţă principală despre cultura Moldovei


Au trecut aproape 7 ani de la acea după-amiază de august 2002, când am venit pentru prima oară în Republica Moldova şi a avut loc prima întâlnire cu copiii „noştri”, susţinuţi de familiile italiene care au acceptat proiectul de adopţii la distanţă, propus de asociaţie. Îmi amintesc emoţiile acelor zile, bucuria de a vedea zâmbetul copiilor, curioşi ca şi mine de această cunoaştere a solidarităţii şi prieteniei dintre ţara lor şi Italia. Era o după-amiază de sărbătoare şi de bucurie şi, cum se întâmplă de obicei, copiii nu-şi dădeau rândul în a recita poezii şi a cânta. Chiar dacă nu înţelegeam româna, am rămas profund impresionaţi, eu şi prietenii italieni care mă însoţeau, de pasiunea cu care copiii recitau versuri şi cântau cântece populare.

Cu acea ocazie l-am cunoscut pe Grigore Vieru. O copilă, orfană de ambii părinţi, a dedicat o poezie mamei sale, iar traducătoarea ne-a spus că autorul versurilor era cel mai mare poet din Republica Moldova, îndrăgit de toţi şi mai ales de copii, pentru care a scris, în lunga sa carieră, foarte multe texte pentru cântece şi numeroase versuri. Apoi am descoperit că şi Abecedarul şcolar folosit în Moldova a fost alcătuit de Grigore Vieru. De atunci au trecut ani, am vizitat de multe ori Moldova, unde am cunoscut zeci de persoane cu o diferită condiţie social-economică, dar unanimi în afirmaţia că, fără îndoială, Vieru este cel mai cunoscut şi reprezintă sufletul cel mai curat pământul Basarabiei. Pentru mine, poetul a devenit, inconştient, o referinţă principală privind identitatea basarabenilor. A urmat o cale de apropiere şi descoperire a poeziei autorului şi, graţie mărturiilor unor prieteni moldoveni, cunoscători pasionaţi de poezia lui Vieru, am putut pătrunde aspectele principale ale cuvintelor sale: legătura indisolubilă care-l unea de pământul natal, dragostea de Mamă şi exaltarea conceptului de familie, valorile eterne ale vieţii.

http://www.flux.md/articole/5452/